4:4

marah(TB)/merasai(TL) <07264> [Stand.]

dosa(TB)/berdosa(TL) <02398> [sin.]

berkata-katalah(TB)/berpikir-pikir(TL) <0559> [commune.]

tetaplah(TB)/berdiamlah(TL) <01826> [be still.]

Sela(TB)/Selah(TL) <05542> [Selah.]

4:4

berbuat dosa;

Ef 4:26%&

tempat tidurmu,

Mazm 63:7; Dan 2:28 [Semua]

Catatan Frasa: MENDENGARKAN, APABILA AKU BERSERU KEPADA-NYA.

11:5

menguji(TB/TL) <0974> [trieth.]

fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

11:5

orang benar

Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua]

Ia membenci

Ayub 28:28; [Lihat FULL. Ayub 28:28]; Mazm 5:6; 45:8; Yes 1:14 [Semua]

Catatan Frasa: IA MEMBENCI ORANG YANG MENCINTAI KEKERASAN.

14:3

menyeleweng(TB)/sesatlah(TL) <05493> [all gone.]

bejat(TB)/berguna(TL) <0444> [filthy. Heb. stinking.]

berbuat(TB/TL) <06213> [there.]

14:3

telah menyeleweng,

1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; 1Tim 5:15 [Semua]

telah bejat;

2Pet 2:7

berbuat baik,

1Raj 8:46; Mazm 143:2; Pengkh 7:20 [Semua]

seorangpun tidak.

Rom 3:10-12%& [Semua]

19:4

gema ........ perkataan(TB)/tali pengukurnya ........ firman-Nya(TL) <06957 04405> [Their.]

gema(TB)/tali pengukurnya(TL) <06957> [line. or, rule, or, direction. In them.]

19:4

ujung bumi.

Rom 10:18%&

memasang kemah

Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29]; Mazm 104:2 [Semua]

untuk matahari,

Hak 5:31; [Lihat FULL. Hak 5:31]

25:3

menantikan(TB/TL) <06960> [wait.]

malu .... malu(TB)/malu ...... malu(TL) <0954> [be ashamed.]

menantikan ..... malu .... malu(TB)/menantikan ...... malu ...... malu(TL) <06960 0954> [let]

alasannya(TB)/semena-mena(TL) <07387> [without.]

25:3

mendapat malu;

Mazm 22:6; [Lihat FULL. Mazm 22:6]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22] [Semua]

berbuat khianat

Yes 24:16; Hab 1:13; Zef 3:4; 2Tim 3:4 [Semua]

29:9

rusa betina(TB)/rusa(TL) <0355> [maketh.]

Or as Bp. Lowth and others, "maketh the oaks to tremble and maketh bare the forests;" understanding {ayyaloth,} as denoting here, not hinds, but oaks, as it signifies in Syriac.

beranak(TB)/mengadakan(TL) <02342> [calve. or, be in pain. discovereth.]

bait-Nya(TB)/kaabah-Nya(TL) <01964> [in his temple.]

berseru(TB)/menyebutkan(TL) <0559> [doth, etc. or, every whit of it uttereth.]

29:9

hutan digundulinya;

Yes 2:13; Yeh 27:6; Am 2:9 [Semua]

Hormat!

Mazm 26:8

31:8

menyerahkan(TB/TL) <05462> [shut me.]

menegakkan(TB) <05975> [set.]

31:8

tidak menyerahkan

Ul 32:30; [Lihat FULL. Ul 32:30]

di tempat

2Sam 22:20; [Lihat FULL. 2Sam 22:20]

37:35

melihat(TB/TL) <07200> [I have.]

mekar ..... Libanon(TB)/pohon ... hijaunya(TL) <0249 07488> [a green bay-tree. or, a green tree that groweth in his own soil.]

37:35

tumbuh mekar

Ayub 5:3; [Lihat FULL. Ayub 5:3]

38:15

<03068> [in thee, etc. or, thee do I wait for. do.]

menjawab(TB)/mendengar(TL) <06030> [hear. or, answer.]

Tuhan(TB/TL) <03068 0136> [Lord.]

Here also, instead of {adonay,} one hundred and two MSS. read {yehowah,} "Jehovah."

38:15

aku berharap;

Mazm 27:14

akan menjawab,

Mazm 17:6; [Lihat FULL. Mazm 17:6]

44:7

kemenangan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [But.]

malu(TB/TL) <0954> [put them.]

44:7

kami kemenangan

Ul 20:4; [Lihat FULL. Ul 20:4]

Kauberi malu.

Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22]

44:17

menimpa(TB)/berlaku(TL) <0935> [All this.]

melupakan(TB/TL) <07911> [yet.]

mengkhianati(TB)/mungkir(TL) <08266> [dealt.]

44:17

tidak melupakan

Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12]; Ul 32:18; [Lihat FULL. Ul 32:18]; Mazm 119:16,61,153,176; Ams 3:1 [Semua]

53:3

menyimpang(TB)/sesatlah(TL) <05472> [Every.]

bejat(TB)/berguna(TL) <0444> [filthy.]

berbuat(TB/TL) <06213> [none.]

53:3

seorangpun tidak.

Rom 3:10-12%& [Semua]

62:5

pada-Nyalah(TB)/jiwaku(TL) <05315> [soul.]

tenang(TB)/berdiamlah(TL) <01826> [wait.]

pada-Nyalah harapanku(TB)/jiwaku ........... pengharapanku(TL) <05315 08615> [my.]

62:5

Allah saja

Mazm 62:2

68:21

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

berambut(TB)/kasap(TL) <08181> [the hairy.]

hidup(TB)/berjalan(TL) <01980> [of such.]

68:21

meremukkan kepala

Mazm 74:14; 110:5; Hab 3:13 [Semua]

77:19

jalan-Mu(TB/TL) <01870> [way.]

jejak-Mu(TB)/tapak kaki-Mu(TL) <06119> [footsteps.]

77:19

Melalui laut

Ayub 9:8; [Lihat FULL. Ayub 9:8]

jalan-Mu

Kel 14:22; [Lihat FULL. Kel 14:22]

78:7

menaruh(TB)/supaya .... menaruh(TL) <07760> [set.]

melupakan(TB)/dilupakannya(TL) <07911> [not forget.]

memegang(TB)/dipeliharakannya(TL) <05341> [keep.]

78:7

tidak melupakan

Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12]

memegang perintah-perintah-Nya;

Ul 5:29; [Lihat FULL. Ul 5:29]

78:52

umat-Nya(TB/TL) <05971> [But.]

kawanan(TB)/kawan domba(TL) <05739> [like a.]

78:52

seperti domba-domba,

Ayub 21:11; [Lihat FULL. Ayub 21:11]; Mazm 28:9; [Lihat FULL. Mazm 28:9]; Mazm 77:21 [Semua]

103:11

langit(TB/TL) <08064> [as the, etc. Heb. according to the height of heaven.]

setia-Nya(TB)/kemurahan-Nya(TL) <02617> [his mercy.]

103:11

kasih setia-Nya

Mazm 13:6; 57:11; 100:5; 106:45; 117:2; Rat 3:22; Ef 3:18 [Semua]

yang takut

2Taw 6:31; [Lihat FULL. 2Taw 6:31]

115:1

[A.M. 3108. B.C. 896. (Title.)]

This seems to be an [epinikion,] or triumphal song, in which the victory is wholly ascribed to Jehovah; and to none can it be referred with more propriety than to that of Jehoshaphat over the confederated forces of his enemies, 2 Ch 20.

TUHAN ....... nama-Mulah(TB)/Tuhan ..... nama-Mu(TL) <03068 08034> [unto us.]

kasih-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [for thy mercy.]

115:1

Judul : Kemuliaan hanya bagi Allah

Perikop : Mzm 115:1-18

Paralel:

Mazm 35:15-20 dengan Mazm 115:4-11

beri kemuliaan,

Mazm 29:2; 66:2; 96:8 [Semua]

karena setia-Mu!

Kel 34:6; [Lihat FULL. Kel 34:6]

Catatan Frasa: BUKAN KEPADA KAMI ... TETAPI KEPADA NAMA-MULAH BERI KEMULIAAN.

126:6

<03212> [that goeth.]

biji-bijian ...... benih(TB)/biji-bijian ... hendak ditaburkan(TL) <04901 02233> [precious seed. or, seed basket. shall doubtless.]

126:6

dengan menangis

Bil 25:6; [Lihat FULL. Bil 25:6]; Mazm 30:6; [Lihat FULL. Mazm 30:6] [Semua]

138:6

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Though.]

sombong(TB)/besar(TL) <01364> [but the proud.]

jauh(TB/TL) <04801> [afar off.]

138:6

yang hina,

Mazm 113:6; [Lihat FULL. Mazm 113:6]

yang sombong

Mazm 40:5; [Lihat FULL. Mazm 40:5]; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12] [Semua]

141:8

mataku(TB/TL) <05869> [mine eyes.]

campakkan(TB)/dilalaikan(TL) <06168 05315> [leave not my soul destitute. Heb. make not my soul bare.]

141:8

mataku tertuju;

Mazm 123:2

aku berlindung,

Mazm 2:12; 11:1 [Semua]